Arkiv

For en sesongavslutning! Dala-damene slo tilbake og sikret seieren på overtid!

Sesongens siste kamp for våre beste damer ble spilt på Vangs hjemmebane. På motsatt banehalvdel sto Vang, og det var duket for et skikkelig toppoppgjør mellom tabellens nummer to og tre. Begge lag hadde først og fremst &ael

Vinnere av høstlotterit 2026

Trekningen av Brumunddal Fotballs lotteri 2026 ble gjennomført ved Brumunddal politistasjon 30. oktober 2026. Vi gratulerer alle de heldige vinnerne! GevinstPremieVinnerLoddnr.15-retters middag med kokk hjemme hos deg (10 personer), verdi kr 35 00

Dala-damene avsluttet hjemme med stil

Dala-damene avsluttet hjemme med stil – 9–0 mot Valdres! Søndag var det duket for damelagets siste hjemmekamp for sesongen, og Valdres sto på motsatt banehalvdel. På papiret var dette en overkommelig motstander, med Valdres

Brumunddal gutter på kretslag

Oskar Lierhagen Dalseng (2012) og Jon Theodor Lamøy (2011) spiller begge på Brumunddals G15-lag, som denne sesongen kjemper om kretsmesterskapet i G15-serien. Nå kan klubben også glede seg over at begge guttene er tatt ut på

Damene tar imot Valdres - bli med på fotballfest på Sveum

Søndag 25. oktober er det klart for hjemmekamp på Sveum Idrettspark når Brumunddal Fotball møter Valdres! Kampstart er kl. 15.00, men vi inviterer til en hyggelig fotballdag allerede fra kl. 14.00. Vi ønsker å lage e

Vi søker nye krefter til sportslig utvalg herrer!

Vil du bidra til å utvikle herrefotballen i Brumunddal? Brumunddal Fotball søker flere engasjerte personer til sportslig utvalg herrer! I år ønsker vi å styrke og utvide sportslig utvalg herrer, slik at vi blir flere som ka

Ørn klådde Dala på Sveum

Brumunddal fikk en tung ettermiddag på Sveum da Ørn Horten reiste hjem med en 4–0-seier i bagasjen. Dala var nære ved å ta ledelsen allerede etter drøyt fem minutter. Et godt innlegg fant Mathias Sørum på

Dala-damene slo tilbake – sikret poeng mot serielederen!

Fredagskveld var det duket for toppoppgjør på Sveum da serieleder Lillehammer kom på besøk. Et lag som virkelig har levert varene så langt denne sesongen. Men for oss var dette en kamp vi hadde gledet oss til – her sk

Vi søker ny trenere til vårt juniorlag

Vi søker trener til juniorfotballen i 2027! Brumunddal Fotball søker en engasjert trener til juniorlaget – gjerne med oppstart så snart som mulig. For sesongen 2027 ser vi etter en ny trener som ønsker å bli en del

TrenMer - ekstra treningstilbud

TrenMer – ekstra treningstilbud for gutter 2014, 2015 og 2016 Vi gjentar suksessen fra i fjor med TrenMer! Klubben ønsker å gi et ekstra tilbud til spillere som er ekstra ivrige, motiverte og som ønsker mer trening og flere utfor

Kampen om opprykk for Brumunddal 2

DALA-DAMENE VÅKNET ETTER PAUSE 0–6 MOT LØTEN!

Onsdag kveld var det klart for bortekamp mot Løten på Løten stadion. Løten ligger i bunnen av tabellen, men vi visste at jobben måtte gjøres også denne kvelden. Og første omgang? Den var langt under det vi vet at disse damene kan levere. Vi fikk ikke hel

Jenter 15 presterer sterkt

Brumunddal J-15 spiller i Eliteavdelingen i Indre Østland denne høsten etter å ha vunnet sin avdeling i 1.divisjon på vårparten. De tre seneste kampene har laget vært bunnsolid bakover og laget har ikke sluppet inn ett eneste mål. Forrige uke ble det poen

Grasrottrenerkurs

Bli en enda tryggere trener – bli med på Grasrottrenerkurs! Vi ønsker å oppfordre alle våre trenere i Brumunddal Fotball til å ta Grasrottrenerkurs. Kursene gir deg mer kunnskap, flere verktøy og større trygghet i trenerrollen – og gjør det enklere å ska

Dala-damene tok kommandoen – full kontroll mot Skreia

Det var duket for et spennende oppgjør på Sveum torsdag kveld da våre damer tok imot Skreia. Gjestene lå på 5. plass i serien før kampen, og det var forventet å bli et jevnt og tøft oppgjør.Men Dala-damene ville det annerledes. Vi tar kommandoen fra star

Tre mål på tre minutter snudde alt

Bjørkelangen – Brumunddal 2-4 (2-0) 3. divisjon – avdeling 6  Laget: Vetle Tannåneset, Christian L. Ruud, Fredrik H. Andersen, Anders Ludvigsen, Kasper Sørum (Kristijan Petkovic 45′), Andreas Brungot (Jørgen Holmlund 45′), Christoffer H. Solbakken

Ikke den beste dagen – men tre poeng til Dala 💙🤍

Torsdag kveld var det klart for ny kamp for våre beste damer, denne gangen borte mot Toten. På vårsesongen herjet vi med Toten og vant hele 9–0 på Sveum. Denne kvelden skulle imidlertid bli en langt jevnere affære. Vi får en litt trå start på kampen. Vi

Fotballfest på Sveum 5 september

Fotballfest på Sveum – Brumunddal tar imot Elverum! Lørdag 5. september håper vi å lage liv og røre på Sveum når Brumunddal tar imot Elverum til kamp! Vi ønsker å fylle Sveum Idrettspark med Dala-folk, fotballvenner, familier og supportere som vil være m

Brumunddal fotball og Sparebankstiftelsen Hedmark

Tusen takk til Sparebankstiftelsen Hedmark!  Alle skal ha mulighet til å delta i idretten – uavhengig av familiens økonomi. Dette er et viktig prinsipp for Brumunddal Fotball, og noe vi jobber aktivt med gjennom hele året. For mange familier er kos

Ikke vår kveld mot Nordre Land/Torpa

Damelaget møtte Nordre Land/Torpa på bortebane fredag kveld, i en litt annerledes kamp. Før avspark markerte vi kongens bortgang med ett minutts stillhet, og alle spillerne bar sørgebind. Kampen startet dessverre ikke slik vi hadde håpet. Vi fikk ikke or

Drømmestart og storseier for damene!

Mandagens kamp mot Ottestad/Stange startet på best tenkelige måte for våre beste damer. Allerede etter to minutter finner Hedda Nyland Larsen nettmaskene og sender Dala i ledelsen. Bare minuttet senere er Nora Tømte frempå og dobler ledelsen.Nora var tyde

7–1-seier og tabelltopp for Dala-damene!

Søndagens motstander for våre beste damer var Fron/Otta/Lom – et fysisk sterkt lag som vi vet kan levere gode kamper. Det var derfor duket for en tøff og spennende kamp.Første omgang startet litt rufsete fra vår side, men vi fikk raskt uttelling på en av

Perfekt start på høstsesongen – Nora med hattrick!

Høstens første hjemmekamp for våre damer ble spilt tirsdag kveld, og det var duket for en tøff match mot naboene våre fra Vang. Vang kjemper i toppen av tabellen, så vi visste at det ventet en solid utfordring. Det skulle imidlertid vise seg å bli en kvel

Jentene sparker i gang høstsesongen med fotballkveld i fellesskap

Rundt 45 spillere fra J13 og opp til Damer A møtte opp på Sveum torsdag kveld for jente- og damefotballkveld. Alle spillere ble delt inn i seks lag på tvers av alle årganger, og det ble spilt miniturnering. Etter 15 ferdigspilte kamper måtte det gjennomfø

Trenerskifte i Brumunddal Fotball

Trenerskifte i Brumunddal Fotball Brumunddal Fotball og hovedtrener André Berge har blitt enige om å avslutte samarbeidet. Fra og med 22.07 er Narve Solvoll tilbake i rollen som hovedtrener med hovedansvaret for laget. Det øvrige trenerteamet forbli

Vårsesongen for J15

J-15 -To lag ble ett sammensveiset lag på rekordtid! Årgangene 2011 og 2012 startet sesongen som to lag, men begge hang i tauene med utfordrende spillerlogistikk og krevende treningshverdag. Etter god dialog ble de to årgangene slått sammen til et felles

Sammen bygger vi et sterkere keepermiljø!

Sammen bygger vi et sterkere keepermiljø! Denne sesongen startet vi opp med felles keepertreninger to ganger i måneden på jentesiden. Her samles keepere fra J13, J14, J15, J17 og damelaget til trening og utvikling. Vi har stor tro på verdien av

Vårsesongen for J2013

En strålende vårsesong for Jenter 13! Jenter 2013 har lagt bak seg en imponerende vårsesong, både på og utenfor banen. Ved sesongstart besto troppen av 22 spillere, og før høstsesongen starter, vokser den til hele 25 spillere. Det er et tydelig bevis på

Fem mål og smultring på bortebane

Damelaget tok turen til Fagernes lørdag ettermiddag med et redusert mannskap på grunn av ferieavvikling og jobb.Vi stilte med en ellever der tre spillere fra J17-laget og én spiller fra J15-laget fikk sjansen. Totalt reiste vi med 11 spillere, og med en u

Fire mål og tre poeng i vårsesongens siste hjemmekamp

Våre beste damer tok imot Kongsvinger 2 på søndag ettermiddag. Dala tok tak i kampen fra start og skapte flere gode målsjanser, men manglet den siste presisjonen i avslutningene. Mot spillets gang var det derfor gjestene som tok ledelsen etter 19 min

Sterkt poeng på bortebane

Sandefjord 2 – Brumunddal 2-2 (1-1) 21.06.2026 NT-ligaen avd. 6 Laget: Petter Holmen Nilssen, Christoffer Skarpnord, Erik Botten Breum, Christoffer H. Solbakken, Ole Utkilen Smaaskjær, Mahad Abdi Abdilahi, Christian Høgset, Mathias Sørum (Kristian Skogl

God grunn til sommerpause for G19

Brumunddal går til sommerpause på en sterk 2. plass i G19 Elite og er med i kampen om KM når høstsesongen starter. Å vi ser en fin progresjon fra fjorårets sesong i 1. divisjon. Samtidig skal vi tørre å være ærlige. Vi hadde en begredelig start borte mot

Tung kveld mot serieleder Lillehammer

Fredagens bortekamp mot serieleder Lillehammer ble en tøff affære. Det ble tidlig klart at vi møtte et svært godt lag, og vi klarte ikke å komme opp på vårt beste nivå denne kvelden. Ved pause lå vi under 3–0. I første omgang skapte vi to store målsjanse

Regntung kveld endte med jubel og serieledelse!

Damene spilte torsdag kveld sin fjerde hjemmekamp for sesongen, denne gangen mot Løten, som har fått en tøff start på årets serie og ligger nederst på tabellen med 3 poeng.  Vi stilte nok en gang i vår 1-3-5-2-formasjon. På en regntung og kreven

Ble vanskelig i Elverum

3. divisjon – avdeling 6 2026 (menn), 9. runde, 31. mai Elverum – Brumunddal 4-0 (0-0) Mål: Solum (47), Nelsinho (60, 66), Enkerud (82 str) Laget: Petter Holmen Nilssen, Fredrik H. Andersen (Erik Breum 64’), Håkon B. Kvernvolden, Anders

Dala-damene fortsatt ubeseiret – knuste FK Toten 9–0

FK Toten gjestet Sveum torsdag kveld, i en kamp vi på forhånd mente skulle være mulig å kontrollere. Med en offensiv 1–3–5–2-formasjon tok vi initiativet fra start.Gjestene la seg lavt og forsvarte seg kompakt gjennom hele kampen. Vi hadde mye ball, men b

Dalatoget ruller videre!

Bortekamp mot Skreia for vårt damelag, og vi tar styringen fra start. Vi produserer mange sjanser tidlig og tar en fortjent ledelse da Lene Martinsen setter inn 0–1 på corner.Vi har det meste av spillet, og Sanne Owen Fossum er i scoringshumør denne dagen

Dala-show på Sveum !

Dala tok full kontroll fra første spark da Nordre Land/Torpa gjestet Sveum, og hjemmelaget leverte nok en sterk forestilling i sesonginnledningen. Allerede fra start satte Dala standarden med høyt tempo, aggressivt press og stort spilleovertak. Sjansen

Fotballskole 2026

⚽ Velkommen til Fotballskole på Sveum⚽ Brumunddal Fotball har, i samarbeid med ASKO, gleden av å invitere til årets fotballskole på Sveum i sommerferien! Tre dager fylt med fotballglede, nye vennskap, mestring og masse moro venter for alle fotballglade

Ikke akkurat lystig i Lystlunden

Med en hel forsvarsrekke «på sykestua» er det ikke enkelt å vinne fotballkamper. Når motstanderen skårer nesten før matchen har begynt, blir det ikke lettere.   Ørn Horten – Brumunddal  6-1 (2-0) Lystlunden, Norsk Tipping-ligaen avdeling 6 Må

En tøff bortekamp venter for Dalas beste menn

Ørn Horten er Brumunddals motstander lørdag klokka 15. Laget ble nummer tre i serien i 2025. Vestfoldingene var tippet høyt oppe i vår avdeling, men har åpnet dårligere enn forventet. Fem poeng på fire kamper er et mindre enn Dala. Vi ligger på 8. plass i

Damelaget dominerte hjemme – storseier mot Ottestad/Stange

Damelaget fikk en drømmestart da Ottestad/Stange gjestet Sveum til årets første hjemmekamp i serien. I strålende sol og flotte forhold var hjemmelaget påskrudd fra første spark. Allerede i løpet av de første 12 minuttene satte Sanne Owen Fossum og Tuva Il

Viktig seier i en sjanserik kamp

Brumunddal åpnet klart best. Så hadde Bjørkelangen en god og lang periode med flere store sjanser. Rett etter en «Youtube-miss, satte Jørgen HH inn 1-0 etter nydelig samspill med lillebror Haave Andersen. Helt på tampen ble det både 2-0 og 3-0 til Dala.&n

Sterk serieåpning i tøffe forhold – Dala Damene sikret tre poeng på Vinstra

Sesongen er i gang, og Dala Damene fikk en solid start da de gjestet Fron/Otta/Lom på Vinstra. Kampen ble imidlertid preget av krevende værforhold, med både kraftig vind og hagl som gjorde det vanskelig å få flyt i spillet. Med motvind i første omgang sl

Plastdugnad

Hurra! Gjennom Plastdugnaden kan flere av våre lag i Brumunddal Fotball rydde søppel i lokalmiljøet, SAMTIDIG som vi tjener penger. Plastdugnaden er mulig takket være plastposekontingenten som betales av medlemmene i Handelens Miljøfond, sammen med støtte

Overbevisende seier mot divisjonsrival

Damelaget fikk en solid gjennomkjøring da de søndag ettermiddag tok imot Nordre Land til treningskamp på Sveum – i lett regn og gode spilleforhold. Motstanderen blir å finne i samme divisjon, og kampen ga en fin pekepinn på hvor laget står før seriestarte

Trist tap mot et lag som ikke hadde poeng tidligere i år

Dala trodde kanskje på seier mot Fram, men slik gikk det ikke. Et må tidlig i 1. omgang og to kjappe etter pause, gjorde at de siste 40 minuttene ble svært vanskelige. Gjestene fra Larvik tok sesongens tre første poeng – og er dermed like med våre gutter

Lyngutta ble for kjappe

Lyn 2 var et hakk bedre enn Brumunddal 1. Dermed måtte Dala reise hjem fra hovedstaden uten poeng.  Lyn 2 – Brumunddal  3-1 (2-0) Kringsjå kunstgress, Norsk Tipping-ligaen avdeling 6 Mål: 1-0 Gabriel Erik Vik-Buet (24), 2-0 Serigne Fallo

Treningskamp mot Toten

Vårt damelag tok turen til Lena for å møte Toten til treningskamp – en motstander vi også skal møte i serien, og dermed en god pekepinn på hvor vi står før sesongen. Vi åpnet kampen på en positiv måte og viste gode takter fra start, men det var likevel T

Lagseier med stor L!

Råde er seriefavoritt. Dala er tippet helst sist i avdelingen. Likevel var det hjemmelaget som stakk av med alle poengene i serieåpningen på Sveum. 2-1 ble resultat etter knallhard innsats i 104 minutter. Kampens dommer la korrekt til 4  i første omg

Blåser i gang ny fotballsesong!

2. påskedag klokka 16 braker det løs i Norsk Tipping-ligaen, avdeling 6. To nyopprykkede lag står på hver sin banehalvdel. Østfoldingene er soleklare favoritter. Råde har hatt en kanonvinter. Det samme kan ikke sies om Dala.  Vår ferske trener, Andre

Fotballskole 2026

Brumunddal fotball har i samarbeid med ASKO gleden av å invitere til fotballskole på Sveum i sommerferien 2026.  Dato: 22, 23, 24 juni Tid: 09.00 – 15.00 Fotballskolen er for alle barn som er født i 2014-2019. Her vil det bli basisinstruksjon o

Foreldremøte J2020

Vi ønsker hjertelig velkommen til foreldremøte for jenter født i 2020 som er nysgjerrige på, eller har lyst til å prøve seg på fotball i Brumunddal Fotball. Fotball er en flott arena for mestring, glede og fellesskap, og vi håper å samle en fin gjeng me

Fullt hus – Flott live show – Fin feiring!

Stor stemning på Turid’s pub fredag kveld. Brumunddal Fotball markerte (litt forsinket) 125-årsjubileet med live show. Programleder Terje Melheim styrte opptaket til en ny podcast med sikker munn og mye humor. Hovedgjest Thor Gotaas leverte som alltid var

Damelaget med treningskamp mot Lillehammer

Dala møtte Lillehammer til årets fjerde treningskamp, men fikk en utfordrende start da en spiller ble skadet allerede under oppvarmingen. Med en tynn tropp og flere posisjonsbytter før kampstart, slet laget med å finne rytmen i første kvarter. Utover i om

Femme-a-side på løkka

Til alle jenter/damer 13-100 år; bli med på årets morsomste futsalturnering, «Femme-a-side på løkka» ��⚽️🙋��‍♀️ 🗓️ 11.april 📍 Brumunddalshallen ⏰ Fra kl. 12.00 👉�� Sett sammen eget lag (anbefaler 6-8 stk.) 👉�� Lag

God gjennomkjøring mot Raufoss 2

Vår tredje treningskamp i år bød på litt hardere motstand. Raufoss 2 var fredagens motstander. Raufoss får en scoring helt i åpningen av kampen, der vi ikke var helt påskrudd ennå. Vi kommer oss etter den litt uheldige starten og står godt imot et spillen

Målfest mot Ottestad!

Vårt damelag tok imot Ottestad på Sveum søndag ettermiddag, og leverte en svært solid forestilling. Brumunddal tok kommandoen fra første minutt og hadde full kontroll gjennom hele første omgang. Hedda Nyland Larsen viste tidlig at hun var i scoringsh

Årsmøtedokumenter

Her finner du dokumentene til årsmøtet som avholdes i Storsalen på Sveum den 12. mars kl. 18.00–20.00. Alle relevante saksdokumenter ligger vedlagt på denne siden slik at medlemmer kan gjøre seg kjent med sakene f&osl

Live-podkast med Brumunddal fotball

LIVE PODKAST – Brumunddal Fotball sin historie. Sted: Teatersalen i Brumunddal. Dato: 27 mars 2026. Kl. 18.00 – Dørene åpnes – Salg av drikke i foajéen, 18 års aldersgrense. Kl. 19.30 – Darkwood Boys spiller. Kl. 20.00 – Markering 1970 laget. K

Sportslig utvalg kvinner sesongen 2026

Fra venstre: Trond Steinar Kleven, Lene Hagelund Bakke, Christopher Halligan og Tore Gustavsen Sportslig utvalg kvinner – Brumunddal Fotball 2026Brumunddal Fotball er stolte av å presentere sportslig utvalg for kvinnefotballen kommende sesong.

Sesongavslutning 2025

Sesongavslutning for A-lagene i Brumunddal FotballÅrets sesongavslutning for A-lagene i Brumunddal Fotball ble en flott markering av et begivenhetsrikt år. Festen ble arrangert på Ulven, hvor vi ble servert nydelig mat fra Hai. Spillere,

Todde Gustavsen klar for A-lag kvinner i Brumunddal

Brumunddal Fotball har gleden av å presentere Todde Gustavsen som ny hovedtrener for klubbens A-lag kvinner. Med solid faglig bakgrunn, brennende engasjement og sterk tilknytning til klubbmiljøet.  De siste to årene har Gusta

Sesongavslutning 2025

Sesongavslutning for A-lagene i Brumunddal FotballÅrets sesongavslutning for A-lagene i Brumunddal Fotball ble en flott markering av et begivenhetsrikt år. Festen ble arrangert på Ulven, hvor vi ble servert nydelig mat fra Hai. Spillere,

Seriåpner mot Råde

Kampoppsettet i Norsk Tipping-ligaen 2026 kom i dag og dalas beste menn er satt opp mot Råde i første serierunde. Seriestart i avdelingene er 6.april, mens siste runde spilles 31. oktober. Endelig oppsett vil fastsettes på terminlistem&

Dala greit videre i cupen

 mars 1, 2026 Brumunddal slo Nes 7-0 i første kvalifiseringsrunde til NM. Våre gode naboer hadde hjemmekamp og valgte å spille på nærmeste klare bane: Sveum Takk til nesningene som trommet sammen flere hundre tilskuere

Dala greit videre i cupen

Brumunddal slo Nes 7-0 i første kvalifiseringsrunde til NM. Våre gode naboer hadde hjemmekamp og valgte å spille på nærmeste klare bane: Sveum Takk til nesningene som trommet sammen flere hundre tilskuere og klarte å skape god fotballstemning. Dette var A

To store Dala-patrioter gikk bort alt for tidlig

I løpet av noen dager mistet vi to støttespillere, frivillige og gode Dalavenner. Frode Hagen sovnet inn 13. februar. Han ble 64 år gammel. Frode kom fra en fotballfamilie som har bidratt både på banen, i støtteapparatet og ikke minst som økonomisk bidrag

Ta vare på leken og moroa i fotballen!

Per Ravn Omdal er en legende i norsk fotball. Den tidligere fotballpresidenten har også hatt toppverv i UEFA og FIFA. (Fotballforbundene for Europa og hele verden). Kong  Harald har utnevnt  ham til Ridder av 1. klasse.  Denne uka gjestet 7

Velkommen til årsmøte 2026

Stemmerett og valgbarhet: For å ha stemmerett og kunne velges til verv må man ha vært medlem av Brumunddal fotball i minst én måned, fylle minst 15 år i det kalenderåret årsmøtet avholdes, og ha gjort opp sine økonomiske forpliktelser til Brumunddal f

Dalacup 2026

Brumunddal Fotball ønsker velkommen til Dalacup 2026 helgen 25. og 26.april! Brumunddal Fotball har gleden av å invitere deres jente- og guttelag i alderen 6-12 år til Dalacup 2026 på Sveum Idrettspark. Dette er en perfekt anledning for å sparke

Info om medlemskontingent og vintertreningsavgift – Brumunddal Fotball

Info om medlemskontingent og vintertreningsavgift – Brumunddal Fotball I løpet av uken sendes det ut faktura for medlemskontingent til alle medlemmer fra J15/G15 og oppover. For å ha stemmerett på årsmøtet 12. mars må du: ha fylt 15 år ha vært medle

Walkover for herrelaget

Det ble walkover for a-gutta i første kvalifiseringsrunde til NM. Vår motstander Faaberg har inngått en samarbeidsavtale med Follebu og har dermed ikke lov å stille i NM.

Årsmøtedokumenter

Årsmøtet avholdes mandag 10.03.25 klokka 19.00 på Sveum (storsalen). Årsmøtedokumentene kan du lese/laste ned her SakslisteÅrsmelding 2024Budsjett 2025Fastsetting medlemskontingent og treningsavgifterÅrsregnskap

Årsmøte 10.03.2025

Vi minner om årsmøte 10.03.25 – se tidligere informasjon. For å kunne være stemmeberettiget må du ha betalt medlemskontingent. Denne er på kr 100,-. For aktive spillere er medlemskontingenten på kr 500,-.&n

Medlemsadmin

IdrettenOnline er en av få aktører som har fått en godkjent integrasjon mot NIFs medlemsdatabase. Dette betyr at klubben benytte seg av sin IdrettenOnline medlemsportal for å

Opprette arrangement

Her vil du få en rask innføring i hvordan du oppretter et arrangement uten påmelding. Men du kan også aktivere både påmelding og billettsalg.  Det finnes fler

Hvordan skrive en artikkel

I denne artikkelen viser vi deg hvordan du skriver din egen artikkel og deler denne med dine medlemmer.